Vụ án “Cô gái trong chiếc thùng” gây chấn động nước Đức
Nửa giờ sau, cậu bé 10 tuổi vẫn chưa trở về nhà ở Eching, Upper Bavaria, Đức. Mẹ cô ấy gọi lại, và người cô nói Ursula đã rời đi 25 phút trước. Cả hai ngay lập tức biết có điều gì đó không ổn.
Cha và chú của Ursula, hàng xóm, cảnh sát và nhân viên cứu hỏa đã quét nó, chỉ để tìm thấy chiếc xe đạp nhỏ màu đỏ của cô. Trong bàn chải 20 mét từ đường dẫn.
Ursula Herrmann (Ursula Herrmann). Ảnh: The Guardian. Sáng ngày 17 tháng 9 năm 1981, Ursula mất tích hơn 36 giờ khi điện thoại cá nhân của Herman đổ chuông. Bố mẹ Ursula nhấc máy chỉ nghe được bản nhạc quen thuộc ngắn gọn mà họ nghe được, những bản nhạc này được nghe từ thông báo giao thông của đài phát thanh Bayern 3, sau đó dừng lại một lúc rồi lan ra bên ngoài người gọi. Có tiếng ồn. treo lên. Trong vài giờ sau đó, ba cuộc gọi tương tự đã xảy ra. Một nhóm cảnh sát đến nhà của Herman để ghi lại cuộc điện thoại. Ngày hôm sau, cha của Ursula nhận được một bức thư đóng dấu bưu điện. Trong bức thư có một mẩu giấy được cắt ra và viết: “Chúng tôi đã bắt con gái của bạn. Nếu bạn muốn con gái mình sống sót, vui lòng trả 2 triệu mark Đức (tiền thưởng 550.000 đô la Mỹ). Những kẻ bắt cóc lúc đó …—— Những kẻ bắt cóc nghĩ rằng lá thư này sẽ đến sớm hơn một ngày và nên giải thích trong thư rằng chúng sẽ gọi cho Herrmann và sử dụng âm nhạc như một tín hiệu. “Bạn chỉ cần nói với tôi qua điện thoại Có phải trả tiền. Nếu bạn gọi cảnh sát hoặc không trả tiền, chúng tôi sẽ giết con gái bạn. “-Khi bọn bắt cóc gọi lại vào chiều hôm đó, bà mẹ Ursula đã đồng ý trả tiền chuộc. Bà ta cũng yêu cầu những kẻ bắt cóc Ursula đặt biệt danh cho hai con thú nhồi bông của họ để lấy bằng chứng về sự sống sót của cô gái. Khi bọn bắt cóc không Khi đáp lại, cô ấy cảm thấy hoảng sợ. “Nói cho tôi biết, phải nói gì với Ursula! “.—— Đêm đó, những kẻ bắt cóc đã gửi một lá thư thứ hai với hướng dẫn cụ thể về tiền chuộc: Chúng muốn nhận được một tờ tiền DM 100 mark đã qua sử dụng trong một chiếc vali. Chúng cũng hỏi cha của Ursula. Lái xe một mình với tốc độ không quá 90 km / h đến nơi mà bạn có thể kể chi tiết.
Vợ chồng Herrmann không giàu có nên một người hàng xóm đã đứng ra động viên anh ta. Mọi người ủng hộ tiền chuộc, chính quyền bang Cũng đồng ý để dành một phần của số người mất tích.-Herman và chồng chờ đợi thêm chỉ thị từ những kẻ bắt cóc, nhưng họ không bao giờ nhận được bất kỳ thư hoặc cuộc gọi nào. Cảnh sát không có manh mối. Hai tuần trôi qua, và 100 đã được triển khai. Một sĩ quan cảnh sát và 10 con chó đánh hơi.
19 ngày sau khi Ursula biến mất, một sĩ quan cảnh sát đã tìm thấy một vật cứng trên mặt đất khi tìm kiếm bên hồ. Nó mềm. Khi đào, cảnh sát tìm thấy một mảnh có kích thước 72×60 cm Tấm bảng gỗ sơn xanh hình chữ nhật được khóa ở trên cùng.
Cảnh sát đã phá khóa bằng xẻng và tìm thấy một thùng gỗ đã đông lạnh và vẫn đang trong quá trình kiểm tra. Ursula. Khi anh ta và đồng nghiệp kéo chiếc Khi thi thể được đưa đi, anh ta và các đồng nghiệp của mình đều khóc.
Hai thám tử được cử đến cha mẹ của Ursula để báo cáo tội ác. Cha cô liên tục hỏi: Có phải Ursula bị thương trước khi chết không? Câu trả lời là không. Khám nghiệm tử thi cho thấy, Ursula đã chết trong vòng 30 phút đến 5 giờ sau khi được chôn trong thùng sống. Vì không có dấu hiệu cử động hay vết xước trong thùng, các nhân viên y tế tin rằng cô đã nhận được thuốc.
Kẻ bắt cóc dường như đang có ý định thực hiện Xiula còn sống. Đã bỏ qua. Hộp gỗ cao 1,4 m, có kệ và chỗ ngồi có thể dùng làm nhà vệ sinh. Xô chứa 3 chai nước, 12 lon nước ngọt, 6 thanh sô cô la lớn, 4 gói bánh quy và 2 gói kẹo cao su. Nó Nó cũng chứa 21 cuốn sách, từ truyện tranh Vịt Donald đến tiểu thuyết lãng mạn và thú vị, với đèn chiếu sáng và một chiếc radio nhỏ được điều chỉnh theo kênh Bayern Channel 3.
Khẩu pháo có hệ thống thông gió tích hợp kéo dài từ ống nhựa xuống sàn cho phép Ursula thở. Nhưng người thiết kế chiếc xe tăng này đã không nhận ra rằng nếu không có máy lưu thông không khí, lượng oxy trong bình sẽ nhanh chóng cạn kiệt -Cảnh sát cho rằng do kích thước và trọng lượng nên có ít nhất hai kẻ bắt cóc thể tích chiếc thùng. Thủ phạm Họ phải biết rõ về khu rừng, bởi vì họ đã chọn một nơi hẻo lánh và đánh lạc hướng bằng cách đào một cái hố .—— Chiếc thùng của kẻ bắt cóc được chôn dưới đất để giữ Ursula. Ảnh: SPIEGEL .– –Cảnh sát đã thưởng 30.000 mark Đức cho những ai cung cấp manh mối. Werner Mazurek, 31 tuổi, sống với vợ và hai con, cách Herrmann vài trăm mét, và Làm thợ sửa TV. Mazurek cao ráo, cáu gắt và không thích hàng xóm. MộtChúng tôi nợ ngân hàng 140.000 mark Đức, vì vậy anh ta đã bị cám dỗ để phạm tội.
Khi bị cảnh sát thẩm vấn, Mazurek không nhớ mình đã làm gì vào đêm biến mất. 24 giờ sau, Mazurek cung cấp chứng cứ ngoại phạm: anh ta đã chơi một trò chơi mạo hiểm (tương tự như trò chơi cờ tỷ phú) với vợ và hai người bạn của mình. Cảnh sát đã khám xét nhà và xưởng của Mazurek, nhưng không tìm thấy dấu hiệu tội phạm.
Cuối tháng đó, đội pháp y đã khám nghiệm thi thể của Ursula và phát hiện dấu vân tay trên cuộn băng. Họ so sánh dấu vân tay của hàng nghìn cư dân, bao gồm cả Mazurek, nhưng không tìm thấy dấu vết nghi ngờ. -Cảnh sát vẫn nghi ngờ Mazurek có liên quan đến vụ án. Cuối tháng 1 năm 1982, họ bắt anh và hai người bạn, tra khảo anh trong vài ngày, rồi thả họ. Một tháng sau, một người quen khác của Mazurek được phỏng vấn là Klaus Pfaffinger, một kỹ thuật viên rượu thất nghiệp. Anh ta khai rằng Mazurek đã thuê một người đào một cái hố trong rừng vào đầu tháng 9 năm 1981 với giá 1.000 mác Đức và giá của một chiếc TV màu.
Nhưng khi được yêu cầu kiểm tra tại hiện trường, Pfaffinger đã không thể dẫn cảnh sát đến vị trí chính xác của cái thùng của Ursula. Pfaffinger sau đó đã rút lời khai và cuối cùng được thả mà không bị truy tố. Vào cuối những năm 1980, cuộc điều tra chấm dứt. Tuy nhiên, nhiều người dân Đức vẫn còn nhớ vụ một bé gái 10 tuổi bị chôn sống, được giới truyền thông gọi là vụ “bé gái trong cái xô”.
Năm 2005, nhà chức trách sử dụng phương pháp phân tích DNA để xác minh bằng chứng, nhưng họ không tìm thấy nghi phạm nào. Cho đến nay, thời hạn ba mươi năm cho vụ bắt cóc đang đến gần, và nghi phạm chính đã được tái đầu thú. -Pfaffinger chết, Mazurek bị cảnh sát theo dõi và về nhà khám xét, tháng 10/2007 phải cung cấp mẫu nước bọt nhưng cảnh sát không tìm được mối nên truy tố ông.
Werner Mazurek tại tòa án Đức vào tháng 3 năm 2010. Ảnh: PA .— Tuy nhiên, trong quá trình khám xét nhà của Mazurek, cảnh sát đã thu được một máy ghi âm và nghi ngờ nó. Dùng để phát nhạc radio khi gọi đến nhà của Herrmann. Mazurek bị bắt vào ngày 28 tháng 5 năm 2008 và bị xét xử vào tháng 2 năm 2009.
Công tố viên cho rằng Mazurek có công cụ để chế tạo thùng vì anh ta có xưởng riêng và đã bị sát hại. Thông tin cảnh sát theo dõi ngôi sao đang tìm kiếm cô. Anh ta bị nợ rất nhiều tiền và thậm chí còn thảo luận với bạn bè về các quy tắc trách nhiệm.
Họ cho rằng máy ghi âm của Mazurek đã nghe thấy tiếng ồn khi gia đình Herrmann đang nói chuyện với ai đó. Bắt cóc. Công tố viên cũng lật lại lời khai của Pfaffinger, cho rằng Pfaffinger cố tình giả vờ không biết nơi chôn khẩu pháo. Đồng thời, Mazurek phủ nhận tuyên bố của cảnh sát, nói rằng anh ta đã mua một chiếc máy ghi âm một tuần trước cuộc đột kích của cảnh sát, nhưng chính quyền không tìm được người bán để xác nhận. Augsburg kết luận rằng Mazurek bị kết tội bắt cóc và bị kết án tù chung thân vào ngày 25 tháng 3 năm 2010, với hậu quả nghiêm trọng. Vì bằng chứng không đủ thuyết phục. Ông đã đưa ra một tuyên bố bằng văn bản cho tòa án, tuyên bố rằng lập luận của ban nhạc là “không đầy đủ hoặc một phần.”
Năm 2013, Michael đã kiện Mazurek tại Tòa án quận Augsburg với số tiền 20.000 euro vì “anh ta bị tổn hại sức khỏe trong một vụ án hình sự. Trên thực tế, Michael nói rằng Mazurek đã bị kết án và anh ta Hành động được thực hiện để yêu cầu tòa án xem xét lại vụ án Ursula.
Vụ kiện nói trên bắt đầu từ năm 2016. Mặc dù thẩm phán đã biết về việc này. Cơ hội của Michael trong quá trình tranh tụng, phiên tòa đã diễn ra hai lần. Bằng chứng bác bỏ lập luận của máy quay đĩa và phân tích pháp y về bức thư đòi tiền chuộc, cho biết tác giả của bức thư không có khả năng là Mazurek. Vào tháng 5 năm 2018, thẩm phán đã phán quyết rằng Mazurek phải trả cho Herrmann 7.000 đô la Mỹ. Theo điều này Theo phán quyết, tòa án ngầm xác nhận rằng Mazurek thực sự đã bắt cóc Ursula, và bản án chung thân với Mazurek vẫn không thay đổi.
Trong phiên tòa, Mazurek đã viết thư cho Michael, cảm ơn Michael vì đã nghi ngờ “Đây không phải là Công bằng “. Michael đã không trả lời cho đến năm 2013.” Nếu bạn không phải là thủ phạm, tôi hy vọng các nhà chức trách có thể làm rõ thêm nhiều điều và bạn có thể bị loại bỏ. Nếu bạn thực sự là thủ phạm, hãy xuống địa ngục. ! “Michael viết.
Phương Vũ (Theo nhà chăn nuôi)
