Người đàn ông đằng sau hình ảnh của Quốc vương Thái Lan “Never Smile”
Nhà báo Denis Gray (trái) đã gặp Quốc vương Bhumibol Adulyadej (Bhumibol Adulyadej) tại Bangkok năm 2008. Ảnh: Associated Press (AP) -Nhà viết tiểu sử từng mô tả vua Bhumibol Adulyadej là “vị vua không bao giờ mỉm cười”. Tuy nhiên, phóng viên chính quyền Palestine Dennis Gray, ký ức sống động về vị vua trị vì lâu nhất thế giới, lại khác.
Lần cuối cùng Gray nhìn thấy vua Bhumibol là một đêm năm 2008. Nhà vua mặc trang phục. Mặc quần áo và mỉm cười trên ghế sofa. Đằng sau cánh cửa đóng kín của Cung điện Chitralada ở Bangkok, nhà vua dường như rất vui vẻ trò chuyện với một nhóm nhỏ các nhà báo nước ngoài.
Tránh xa ngôn ngữ khá cứng nhắc thường được sử dụng trong các bài phát biểu trước công chúng. Nhà vua đã đề cập đến nhiều giai thoại sống động và rất im lặng trong tiếng Anh. Khi nói chuyện với phóng viên. Ông nói về nhạc jazz trong hơn hai giờ, các thành viên gia đình hoàng gia, chó cưng, tuổi già và mặt tối của sân golf và đập. Một số cố vấn cho nhà vua chỉ ra rằng ông dường như không gặp phải trở ngại về nghi lễ như hầu hết các đối tượng Thái Lan. Nói chuyện với người nước ngoài có vẻ thoải mái hơn.
Cuộc họp buổi tối là thời điểm Gray nhận thấy một số khía cạnh trái ngược của tính cách phức tạp của nhà vua vì tính cách “thần sống” và luật pháp nghiêm khắc cấm chỉ trích. Nhà vua và hoàng tộc.
Nhà vua dường như có hai khía cạnh trái ngược: tuân thủ nghiêm ngặt các nghi lễ truyền thống và sự riêng tư hiện đại, nhân phẩm và hài hước. Địa vị của nhà vua được cho là giàu nhất trong hoàng gia, với khối tài sản lên tới 30 tỷ đô la Mỹ.
Người của anh ta dường như là một hỗn hợp của những người theo đạo Phật với tính cách phương Tây khoan dung. Điều này là do anh ta sinh ra ở Massachusetts và sống cuộc đời trưởng thành ở Thụy Sĩ.
“Mẹ k, nếu tôi làm đúng, mẹ sẽ nói với tôi,” Đừng tự mãn. “Nhà vua nói với Gray trong một cuộc phỏng vấn với giới truyền thông năm 1982. Ông” nôn mửa và chọc thủng quả bóng. “Đây là những gì ông nói với tin tức. Một trong nhiều câu trả lời từ thế giới. Grey đã gặp nhà vua vào cuối những năm 1970 và cùng ông đến thăm các khu vực miền núi phía bắc, vựa lúa ở phía đông bắc và các cộng đồng Hồi giáo ở miền nam Thái Lan. Vào thời điểm đó, khoảng 80% dân số Thái Lan sống ở khu vực nông thôn. Đất nước đã không trở thành một điểm đến kinh tế và du lịch sôi động như ngày nay. Các dự án liên quan đến y tế, giáo dục, giảm nghèo, quản lý nước và loại bỏ cây anh túc.
“Họ nói rằng một vương quốc giống như một kim tự tháp: nhà vua đứng đầu , Người dân ở cấp thấp hơn. Nhưng ở đất nước này, đây là một kim tự tháp ngược, “nhà vua nói với một nụ cười và chỉ vào vai anh ta.” Đó là lý do tại sao đôi khi tôi làm tổn thương chính mình. Bhumibol tương tác với thường dân trong những năm 1970. Ảnh: WordPress
Nhà vua ở tuổi bốn mươi rất khỏe mạnh. Anh ta có thể chạy bộ 3 km mỗi ngày và sau đó tập chống đẩy. “Một ngày nọ, nhà vua, hoàng hậu và con gái lớn của cô ấy đã đi trực thăng đến một trạm thí nghiệm nông nghiệp ở tỉnh Chiang Mai vào buổi sáng. Nhà vua phải thức đến sáng sớm hôm sau để chuẩn bị.” Anh ta mặc áo khoác thể thao màu xám và đi giày quân đội, và anh ta cầm lấy nó. Với bản đồ tỷ lệ 1: 50.000, máy ảnh có ống kính 35mm và radio. -Sau khi đến nơi, anh ta sẽ tiếp tục di chuyển với tải trọng lớn trên xe jeep và đi bộ, để gặp gỡ và lắng nghe những khó khăn mà người dân bộ lạc gặp phải và các báo cáo của các quan chức.
Cho đến 8:30 tối, gia đình hoàng gia quay lại và trở lại Cung điện Buping ở Chiang Mai, nơi nhận được hàng trăm khách – không khí của cuộc họp rất ngọt ngào, với thực đơn Pháp tinh tế, nhưng trên bàn hoàng gia , Cuộc trò chuyện xoay quanh con đập và Vua Bhumibol sau đó tuyên bố: “Đất, thậm chí phân bón …” Cô ấy hẳn đã nói với bạn: Chúng tôi không sống độc lập với người dân.
Mặc dù hầu hết các nghi lễ hoàng gia đã bị bỏ qua trong những chuyến đi này, trong các cung điện và sảnh tiếp tân của Bangkok, các quan chức, VIP, triều thần và những người cần hỗ trợ đều nói chuyện với nhà vua bằng ngôn ngữ hoàng gia cổ đại Trước đây, họ sẽ cần phải quỳ xuống và bò.
Một tháng sau khi đến trung tâm thử nghiệm trang trại ở khu vực Jinhoushan,Gặp gỡ năm người từ bộ lạc La Five và họ muốn tìm sự giúp đỡ của anh ta để lấy lại vùng đất bị đánh cắp bởi một bộ lạc khác. Trong cuộc trò chuyện, một trong những thành viên bộ lạc nghiến răng với nhau bằng chỉ nha khoa, trong khi các thành viên khác nhai trầu. Nhà vua trải bản đồ trên mặt đất và quỳ xuống để tìm kiếm rắc rối. Khuôn mặt anh ta đầy mồ hôi và bụi đỏ vùng cao.
Nhà vua rõ ràng rất thích những cuộc gặp gỡ như thế này – vui vẻ nói chuyện với những người nông dân trong khi cố gắng. Giải quyết vấn đề cho họ, thậm chí là hôn nhân. Anh ấy từng nói rằng một bộ lạc sống ở vùng núi nơi vợ anh ấy đã rời đi. Anh ấy đã mua cô ấy làm vợ cho hai con lợn. Nhà vua quyết định trả ơn chồng, nhưng anh phải để vợ tự do. -Vấn đề duy nhất là tôi là tiền. Vì vậy, người phụ nữ này nên là của tôi. Anh nói đùa. Trong một cuộc phỏng vấn với Dennis Gray của tạp chí National Geographic năm 1982, Quốc vương Bhumibol nói rằng trong thời hiện đại, sự thành công của hoàng gia phụ thuộc phần lớn vào những người ngồi trên ngai vàng chứ không phải trên ngai vàng. Thành công của ông với tư cách là một vị vua đến từ những việc làm của ông đối với đất nước và con người, không chỉ để kế thừa ngai vàng.
Để nhấn mạnh quan điểm của mình, ngay cả nhà vua cũng nói: “Hoàng tử Sri Vesal rất giỏi đọc bằng lòng bàn tay. Ông ta đã từng nhìn thấy lòng bàn tay cho tôi và nói:” Dưới Ma, đường ghi điểm cho thấy bạn là một nỗ lực. Những người thành công trong công việc. “.
Xem thêm: Vua Bhumibol – Vua của vua dành riêng cho người dân Thái Lan – Nhà vua Thái Lan đã khiến hai vị tướng quỳ gối
