Hoa Kỳ bị mắc kẹt trong vỡ đập giữa Covid-19
Trên đường phố trung tâm thành phố Midland, Michigan, người dân tấp nập ở hai bên bờ sông Tittabawassee, ngắm lũ lụt tuyệt vọng. Cách trận lụt chưa đầy một khối, hàng loạt doanh nghiệp mất quyền lực và im lặng trong bóng tối.
– Nhiều người, bao gồm Jeff De Vaney, chủ sở hữu của Amazing Food Store Deli, cảnh này rất đau đớn. Ông De Vaney đã hy vọng nhanh chóng đóng cửa hàng bánh sandwich vì Covid-19, và bắt đầu kiếm tiền sau khi đóng cửa. Anh ta chỉ bỏ ra rất nhiều tiền cho một tủ đông để lưu trữ nhiều nguyên liệu hơn anh ta nghĩ anh ta nên sử dụng. De Vaney nói: “Chúng tôi không có thời gian nghỉ ngơi.”
Một cây cầu bị sập do lũ đập Edenville ở Midland, Michigan vào ngày 20 tháng 5. Hai rào chắn riêng đã bị phá hủy, dẫn đến gần 53.000 trường hợp và hơn 5.000 người chết. Sau cơn mưa lớn, đêm tan vỡ vào 19/5 đêm. Hàng ngàn người trốn khỏi nhà của họ, và hầu hết Midland đã bị ngập lụt.
Thống đốc Gretchen Whitmer là một đảng Dân chủ, người đã mâu thuẫn với đảng Cộng hòa để đáp lại Covid-19. Cô hiểu tình hình của mình tốt hơn bao giờ hết. Nó phải kêu gọi mọi người sơ tán khẩn cấp để tránh lũ lụt, nhưng để đảm bảo rằng cộng đồng được cách ly với thế giới bên ngoài để tránh lây lan nCoV. Hạt Midland đã báo cáo 76 trường hợp và 8 trường hợp tử vong do nCoV.
“Thật khó để tin rằng chúng ta vừa phải đối mặt với cuộc khủng hoảng sức khỏe tồi tệ nhất trong 100 năm qua và đã đối phó với trận lụt. L” Trận lụt được coi là tồi tệ nhất trong 500 năm lịch sử. Whitmer nói. – Trong nhiều năm, các cơ quan quản lý liên bang đã cảnh báo về nguy cơ vỡ đập gần thị trấn Edenville. Họ lên án công ty vận hành đập, Boyce Hydro Power, vì đã không đáp ứng yêu cầu thay đổi cấu trúc của đập. , Đã rút giấy phép và tuyên bố rằng nó đã “trì hoãn và buồn ngủ” khi xử lý yêu cầu. “Về an toàn đập”.
Vào tối ngày 19 tháng 5, đập Edenville đã tràn vào thành phố, làm ngập nhiều ngôi nhà, doanh nghiệp và đe dọa Dow, một nhà sản xuất nhựa gần sông Tittabawassee. Cách đập Edenville khoảng 16 km về phía nam, mưa bão kéo dài cũng gây ra vỡ đập Sanford thứ hai.
Lũ lụt cao đến mức hầu như không có bất kỳ dấu hiệu nào ở trung tâm Midland. 42.000. Người dân mang theo đồ dùng cá nhân và mặt nạ đã được sơ tán đến các trường học địa phương trong trường hợp khẩn cấp. Yêu cầu như một nơi trú ẩn khẩn cấp. Các quan chức thành phố cho biết họ hiện không thể theo dõi các trường hợp tử vong hoặc thương tích do trận lụt. Bà Whitmer nói rằng Midland đang ở trong bang và nói rằng bà đang tìm kiếm sự giúp đỡ từ Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang (Fema). Vào ngày 20 tháng 5, 130 binh sĩ Vệ binh Quốc gia Michigan đã được huy động để giúp cảnh sát địa phương sơ tán cư dân.
Chợ nông dân vùng trung du nằm trên bờ sông Tittabawassee, bị ngập lụt và nước rơi dưới chân cầu băng qua sông.
“Đó là một thảm họa. Chỉ khi nó xảy ra ở Covid- Tình hình sẽ chỉ trở nên tồi tệ hơn vào giữa năm 19. Phá hủy nơi này, nhiều chủ doanh nghiệp nhỏ đang tìm cách khắc phục cuộc khủng hoảng sức khỏe này “, Sue Baranski nói. Di tản khỏi những ngôi nhà gần đập Sanford. Tạm trú tại trường trung học Midland, Michigan, ngày 20 tháng Năm. Dow nói rằng lũ lụt đã đến bể chứa của công ty hóa chất, nhưng ông nhấn mạnh rằng nó sẽ không gây ra mối đe dọa cho môi trường và sức khỏe của người dân địa phương. Công ty nói thêm rằng, ngoài việc chịu trách nhiệm quản lý an toàn hóa chất, họ đã kích hoạt trung tâm hoạt động khẩn cấp và thực hiện kế hoạch kiểm soát lũ lụt, và ngừng hoạt động của các cơ sở sản xuất. Là một trong những công ty hóa chất lớn nhất thế giới, Dow có doanh thu 43 tỷ USD vào năm 2019 và có hơn 4.000 nhân viên tại trụ sở và cơ sở sản xuất của Midland. Ảnh hưởng của công ty trải rộng khắp thành phố, bao gồm Trung tâm nghệ thuật Midland, Vườn thực vật Dow Garden và trường trung học H.H. Công ty cũng cung cấp tiền để mở một phố đi bộ rộng ở trung tâm thành phố, đầy những băng ghế, ghế bập bênh và nhiều hoa.
Các quan chức nhà nước nói rằng lũ lụt sẽ nặng nề do sự cố vỡ đậpKhoảng 10.000 người đã được gửi đến nơi trú ẩn khẩn cấp của trường trung học Midland để sơ tán khẩn cấp. Nhiều người thậm chí đã đồng ý ngủ trong ô tô riêng bên ngoài khuôn viên trường vì sợ bị nhiễm nCoV.
Dot Costello, 101 tuổi, phải ngủ trên võng trong nơi trú ẩn sau khi xe buýt sơ tán. Họ rời khỏi tòa nhà để tránh lũ lụt. Cô nói: “Tôi lo lắng rằng thành phố của tôi đang thay đổi. Tôi không thích điều này vào năm 2020.”
Steve Blackhurst (Steve Blackhurst) 64 tuổi thức dậy vào sáng ngày 20 tháng 5 Anh ta nói rằng anh ta thấy sân bị ngập, và lũ lụt tràn ngập cửa sổ ở tầng một.
“Họ phải cứu tôi bằng thuyền. Tôi chỉ cần vượt qua nó”, “Hãy chắc chắn rằng bạn còn sống. Anh ta nói. .– Thị trưởng Midland Brad Kaye cho biết thiệt hại do trận lụt gây ra là rất nghiêm trọng ở tầng hai của bức thư. . Do tác động của Covid-19 và do các vấn đề sức khỏe cộng đồng, Viện tưởng niệm Grace A. Dow đã bị ngập lụt và 42 trạm bơm nước thải không hoạt động.
“Chúng tôi vẫn nhận ra rằng nCoV và virus đã không xảy ra. Ông nói:” Do trận lụt này, ma thuật biến mất. -Nhiều người ở Midland tức giận và thất vọng vì sự thất bại của các đơn vị vận hành của hai con đập. Vấn đề này đòi hỏi các thủ tục sửa chữa quy mô lớn tốn kém. – Sự vỡ của con đập dẫn đến ngày 20 tháng 5 tại Midland, Michigan. Gây ra lũ lụt nghiêm trọng Video: Người bảo vệ .
Theo Quân đoàn Kỹ sư Hoa Kỳ, đập Edenville và Sanford bị đe dọa nhiều nhất, và 300 đập khác bị đe dọa. Hai đập ở Michigan đã được kiểm toán vào năm 2018 Hội đồng thành phố (FERC) đã thu hồi giấy phép cho Boyden Hydro, công ty vận hành đập Edenville, vào năm 2018 với lý do không có biện pháp an toàn nào được thực hiện để tránh lũ lụt. Quyền hoạt động của con đập đã được chuyển cho cơ quan nhà nước vào năm đó. , Thủy điện Boyce từng khẳng định rằng đứa trẻ không có khả năng bị lũ lụt thảm khốc. Đập này. Báo cáo FERC 2018 nêu rõ: “Boyce Hydro chỉ ra rằng khả năng lũ lụt như vậy trong 5-10 năm tới là 5-10 / 1.000.000. Công ty Boyce Hydro đã từ chối. Trả lời các yêu cầu bình luận. – Nick Assendelft, phát ngôn viên của Bộ Môi trường Michigan, cho biết cuộc kiểm tra tháng 10 năm 2018 cho thấy cấu trúc của con đập đang trong tình trạng tốt, nhưng thật đáng lo ngại. Kích thước của đập. Lắp ráp cho biết trong một email rằng thiếu đầu tư và bảo trì và lượng mưa quá mức là những yếu tố khiến con đập sụp đổ .
Thanh Tâm (Theo “Thời báo New York”)
