một mình để thách thức hộp tôi 来
Tháng 7 năm 1999, trang bìa của tạp chí “Fronline” đính kèm một bức ảnh của Bạc Hy Lai (góc dưới bên phải), người từng là thị trưởng của Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh. Ảnh: Asahi Shimbum
Tháng 7/1999, tạp chí Frontline nổi tiếng của Hong Kong đã gây xôn xao dư luận với tiêu đề khiến khán giả bất ngờ: “Bạc Hy Lai chỉ xua đuổi muỗi mà không cần bóc vỏ. Tôm hùm thích nói thế” Tác giả là Jiang Weiping bút danh “Li Yueyan”, khi ông là phóng viên của tờ báo Trung Quốc Hồng Kông “The Guardian”. — “Li Yueyan” Jiang Weiping đã thẳng thắn chỉ trích ông trong bài báo này, nói rằng ông đang sử dụng quyền lực của thị trưởng vì lợi ích cá nhân và gia đình.
Câu chuyện bắt đầu từ vài tháng trước, khi Viện kiểm sát thành phố Đại Liên đột kích vào trụ sở chính thức của Dalai Enribao ở Đại Liên. Tờ báo của đảng và bắt giữ bốn người bị nghi ngờ biển thủ lợi nhuận quảng cáo của công ty. -Nếu trong một bài báo trên tờ “Frontline”, Giang Trạch Dân không phát biểu gì sau khi bị tạm giam, cũng như không thúc giục câu chuyện hay tiết lộ tin tức đằng sau nó, thì mọi chuyện coi như kết thúc. Mua một tòa nhà trị giá 500 triệu nhân dân tệ cho văn phòng của anh ta mỗi ngày. Vợ ông, luật sư Cốc Khai Lai, từng là cố vấn pháp lý cho công ty xây dựng tòa nhà. Cô cũng sở hữu 20% công ty.
Sau khi Nhật báo Đại Liên từ chối mua tòa nhà, họ bắt đầu điều tra văn phòng của mình. -Theo bà Jiang, một đối tác khác làm việc với bà Cốc đã nhận được nhiều giải thưởng đặc biệt của chính quyền thành phố dưới sự lãnh đạo của Thị trưởng Bạc. Bài báo cho rằng cặp đôi phụ bạc đã “hỗ trợ nhau” để làm giàu cho “tổ ấm” của họ. Jiang viết: “Cô ấy đã đi khắp thế giới và sống trong những khách sạn đắt tiền. “Số tiền này đến từ đâu?”
Năm 1998, Jiang Weiping (thứ nhất từ trái sang) và Bạc Hy Lai (thứ tư từ trái sang) chụp ảnh với phóng viên các tờ báo Hong Kong. Ảnh: Asahi Shimbun-Jiang Zibo quen biết anh từ khi anh còn là phó bí thư thành ủy Jinxian. Trong suốt những năm hợp tác, ông đã chứng kiến sự thay đổi nhân cách của những nhà lãnh đạo tài ba sau mỗi lần thăng chức. Không thể chấp nhận người mới của Bạc, Jiang quyết định sử dụng khả năng của một nhà báo để chiếu vào mặt tối của thị trưởng.
Trong mười hai năm làm việc tại Đại Liên Nhật báo và Tân Hoa Xã, Giang không chỉ đối phó với Bạc Hy Lai. . Ông đã nhiều lần thành công trong chiến dịch chống tham nhũng của quan chức Trung Quốc.
Sáu tháng trước khi bắt đầu điều tra Bạc, Giang đã viết một bài báo về Phó Thị trưởng Ma Xiangdong cho “First Line”. Thị trưởng Thẩm Dương, thủ phủ tỉnh Liêu Ninh, đã sử dụng công quỹ để đánh bạc. Kết quả là chỉ trong một năm, Jack Ma đã nướng hơn 40 triệu nhân dân tệ vào các sòng bạc ở Macau. -Jiang Zemin cũng lên án Qian Huahua, thị trưởng thành phố Đại Khánh, tỉnh Hắc Long Giang vì tội biển thủ công quỹ. Mua nhà cho 29 bà chủ. -Sau nỗ lực của Giang, những người tham ô công quỹ đã bị trừng trị thích đáng. Mã Vân bị kết án tử hình vì biển thủ công quỹ, còn Qian Qichen bị kết án 10 năm tù. Cha của ông, Bồ Nhất Ba, vẫn còn sống vào thời điểm đó, ông là Phó Thủ tướng Trung Quốc của Đặng Tiểu Bình. Vào thời điểm Giang Văn được đăng báo, thành phố cảng phía bắc cũng đang chuẩn bị cho chuyến thăm của Chủ tịch Giang Trạch Dân.
– Bạc không cần đợi “phản đòn” nữa. Lấy lại danh dự. -Quỳnh Hoa (theo Asahi Shimbum) -Đây là ca khúc thứ 8 trong series Asahi Shimbum, hé lộ chặng đường phát triển của chính trị gia Bạc Hy Lai ở Trung Quốc. Đọc thêm: Bạc Hy Lai có được thế lực của Bạc Hy Lai-kiến trúc sư của “Người đẹp Đại Liên” Bạc Hy Lai, nhạc đỏ của Bạc Hy Lai đã đoạt tượng vàng của Chủ tịch Mao Buck Helai để con trai ông tin tưởng mở đường. Sự thăng trầm của Bạc Hy Lai
