Toàn văn tuyên bố của hội đồng trọng tài về “ngôn ngữ Bull”
Ủy ban Trọng tài PCA. Ảnh: PCA .
Thông báo dài 11 trang của giải thưởng “Dòng U” tại Tòa án Trọng tài Thường trực (PCA) ở The Hague, Hà Lan, đã được gửi tới các quan sát viên ở các quốc gia và khu vực liên quan qua email. 12. Hội đồng trọng tài tuyên bố rằng Trung Quốc không có cơ sở pháp lý để yêu cầu các quyền lịch sử đối với các tài nguyên của “Ngôn ngữ Bull”. CPA tin rằng yêu sách của Trung Quốc vi phạm Công ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển và không có thực thể nào trên Quần đảo Nam Sa có thể mang lại một vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) cho nó. Trung Quốc … Theo tòa trọng tài, Trung Quốc đã gây ra thiệt hại không thể đảo ngược đối với hệ thống san hô của quần đảo Nam Sa. Tòa án xác nhận rằng các tàu thực thi pháp luật Trung Quốc cực kỳ có nguy cơ va chạm khi tiếp cận các tàu của Philippines. Quyết định này cũng cho thấy Trung Quốc cản trở quyền của ngư dân Philippines ở bãi cạn Scarborough và ngăn họ vào khu vực này. Ngoài ra, cải tạo đất của Trung Quốc và xây dựng đảo nhân tạo không phù hợp với nghĩa vụ của nhà nước trong quá trình giải quyết tranh chấp.
