Cố gắng để giành được tiếng nói của Catalan “cộng đồng im lặng”
Hôm qua, hai người biểu tình ở Barcelona đã đeo mặt nạ “cô gái khóc” với nước mắt trong màu cờ của Tây Ban Nha (trái) và Catalonia (phải). Vào ngày 1 tháng 10, Lola Mayenco là một trong 2,26 triệu người Catalan đã bỏ phiếu trong cuộc trưng cầu dân ý tách khu vực tự trị khỏi Tây Ban Nha. Tuy nhiên, phiếu bầu của Mayenco khác với hầu hết mọi người. Theo báo cáo trên tờ Thời báo Tài chính, cô không có gì để làm.
“Tôi không thích chủ nghĩa dân tộc, nhưng không bỏ phiếu cho tôi cũng giống như mất dân chủ.”
Đây chỉ là một biểu hiện nhỏ, và ngay lập tức bị quấy rối bởi một loạt các xung đột bạo lực vào ngày bầu cử và trưng cầu dân ý Cuộc khủng hoảng chính trị tiếp tục gia tăng trong vài ngày tới. Nhưng điều này đánh dấu rằng không phải tất cả người Catalan đều muốn độc lập.
Mặc dù kết quả được chính quyền Catalan công bố cho thấy mặc dù 90% số phiếu đồng ý rời khỏi Tây Ban Nha, nhưng chỉ có 2,26 triệu, ít hơn 40% cử tri Catalan, tham gia trưng cầu dân ý là rõ ràng nhất Bằng chứng là hầu hết khu vực tự trị chưa sẵn sàng rời khỏi Tây Ban Nha. Miquel Iceta, lãnh đạo Đảng Xã hội Catalan, nói: “Khoảng 3,5 triệu người Catalan không muốn độc lập, hoặc ít nhất là họ không muốn độc lập.” Haha, nói. “Để tuyên bố độc lập, bạn phải có ít nhất một cuộc bỏ phiếu đa số. Đảng Độc lập chưa giành được đa số. Vậy tại sao họ muốn độc lập khỏi những người không muốn độc lập?” “Câu trả lời không gì khác hơn là bản chất của” cộng đồng im lặng “của Catalan, Catalonia phản đối tách khỏi Tây Ban Nha, nhưng phải đối mặt với một loạt vấn đề, bao gồm cả những người cực đoan cánh tả đã xóa bỏ chủ nghĩa dân tộc, và các nhà lãnh đạo doanh nghiệp lo lắng về bản chất của “cộng đồng im lặng” của Catalonia sau khi giành độc lập Sức khỏe của nền kinh tế phụ và một nhóm lớn những người cảm thấy giống công dân Tây Ban Nha. Nhà ở chứ không phải người Catalans. – Một số người muốn Madrid tiếp tục đàn áp chính phủ độc lập của Barcelona, trong khi những người khác đang chờ đợi đối thoại và ngăn chặn của chính phủ Tây Ban Nha Kế hoạch nghiêm túc cho căng thẳng leo thang.
“Chúng tôi khác nhau. Tôi không đồng ý. Đảng Dân tộc Tây Ban Nha (đảng trung tâm của Thủ tướng Mariano Rajoy) tuyên bố, “Luật sư của Barcelona, Joan Herrera nói rằng ông là Sáng kiến Xanh của Catalonia (ICV ) Thủ lĩnh cánh tả. Tôi không thích ý tưởng về việc giữ nguyên, nhưng tôi cũng không ủng hộ như Tuyên bố độc lập của Catalonia. “
Theo ông, vấn đề chính là chính phủ Tây Ban Nha hiện tại chưa bao giờ đưa ra đề xuất này. Đáp lại những lo ngại của người Catalan, cho dù đó là hệ thống phân bổ tài nguyên khu vực mới hay sự thừa nhận vị thế của” quốc gia đa sắc tộc ” Cải cách hiến pháp. — Giống như nhiều người khác phản đối việc tách khỏi Catalonia khỏi Tây Ban Nha, Herrera nói rằng ông nói: “Chúng tôi phản đối hành vi của chính phủ Catalan tại một quốc gia từ bỏ Catalonia. Nó nói rất vô trách nhiệm, anh nói. Thật sự rất khó khăn trong những ngày này. Những người biểu tình độc lập đã không đạt được sự gắn kết của phong trào độc lập. Trong cuộc diễu hành độc lập, bạn sẽ nghe thấy những nhận xét chống lại chủ nghĩa tư bản và những người biểu tình gia nhập Porsche. “Jordi Alberich, giám đốc điều hành của tập đoàn kinh doanh có ảnh hưởng của Cercle d’Economia của Catalonia, nói rằng đặc điểm lặp đi lặp lại là sự khác biệt. Alberich nhấn mạnh rằng không có công thức thống nhất để thống nhất chúng. Một mặt, theo ông Iceta, sự im lặng của “cộng đồng im lặng” là một phần tự nhiên và một phần thất bại vì lý do chính trị. – “Luôn luôn là điều tương tự. Tiếng nói của những người không muốn độc lập ở Scotland đã không làm như vậy. “Ai đó đã nghe nói rằng ít nhất là trước cuộc trưng cầu dân ý năm 2014. Những người muốn thay đổi hiện trạng sẽ luôn là những người đưa ra động lực. Những người khác là” cộng đồng im lặng “, Esta nói. “Nhưng tôi cũng phải thừa nhận rằng Phong trào Độc lập cho thấy đây là một dự án truyền cảm hứng và tích cực và có tham vọng tạo ra tương lai. Bây giờ nó là màu trắng. Vào ngày 1 tháng 10, Mayenco tuyên bố rằng cô sẽ trở lại Vilassar de Dalt ở phía bắc Barcelona với bạn bè Tổ chức bữa trưa, cô yêu cầu tất cả khách tắt điện thoại để họ không thểMayenco nói: “Chúng tôi muốn nói chuyện một cách bình tĩnh và tránh bị choáng ngợp bởi cuộc khủng hoảng.”
Nói những lời của bạn
Người biểu tình tập trung tại trung tâm Barcelona để phản đối sự chia rẽ của Catalonia và Tây Ban Nha. Ảnh: Associated Press.
Hôm qua, “cộng đồng im lặng” của Catalonia cuối cùng đã quyết định lên tiếng. Các cuộc biểu tình phản đối việc tách khỏi Catalonia và Tây Ban Nha khỏi trung tâm Barcelona đã thu hút hơn 350.000 người tham gia.
“Chúng tôi có thể im lặng quá lâu”, Alejandro Marcos, 44 tuổi, nói. , Một trong những người tham gia cuộc biểu tình đã chia sẻ. “Có vẻ như những người hét to sẽ giành chiến thắng trong cuộc tranh luận. Vì vậy, chúng tôi cần phải lên tiếng và nói rõ rằng chúng tôi không muốn độc lập.” Những người biểu tình, cầm cờ Tây Ban Nha và Catalan, hét lên “Đừng ngốc nghếch, Catalonia Nó vùng Tây Ban Nha và vùng Tây Ban Nha mãi mãi! .
“Không thể xác định sự thống nhất của Tây Ban Nha trong một cuộc trưng cầu dân ý hoặc đàm phán. Nó phải được bảo vệ”, những người biểu tình viết giữa đám đông.
Barcelona phản đối rời Tây Ban Nha khỏi Catalonia. – “Tôi ở đây để ngăn họ bỏ qua chúng tôi, chúng tôi cũng là người Catalan, nói chuyện với chúng tôi, không thương lượng thay mặt cho người Catalan. Nếu bạn chỉ nói chuyện với người Catalan: Tôi phản đối Thật khó khăn vì tôi không muốn được đối xử như một công dân hạng hai của Cẩu, ông cho biết, giáo viên 36 tuổi, ông Javier Perez, người đã chỉ ra sự khác biệt. Chính phủ Catalan đang tìm cách tách khỏi Tây Ban Nha và cộng đồng im lặng.
“Tôi yêu Catalonia. Tôi đã dành cả cuộc đời mình để xây dựng Catalonia. Tất cả những gì họ làm là phá hủy Catalonia, “ông Fidelia Trabado, 68 tuổi, nhấn mạnh .
Juan Gil (Juan Gil) -Casares) làm việc ở Madrid, nhưng đã đến Barcelona cùng gia đình để tham gia biểu tình. Tôi thấy mình có nghĩa vụ phải đi du lịch. “” Nhiều người Catalan bình thường đang chịu áp lực “, ông nói. Quyết định thể hiện sự ủng hộ với người yêu của chúng tôi. Đất nước chúng ta cho họ thấy rằng họ không đơn độc. “
Vũ Hoàng
