Nông dân Mỹ chỉ có một trái tim dành cho Trump
Khoảng hai tháng sau khi Tổng thống Donald Trump bắt đầu nhiệm kỳ của mình, Ron Prestage đã nhặt một cái xẻng và mỉm cười với một nhiếp ảnh gia trong một cánh đồng ngô ở Iowa. Ông đã kiếm được 309 triệu đô la từ một khu đất rộng 60 mẫu Anh gần Eagle Grove, nơi thị trấn sẽ xây dựng một nhà máy sản xuất thịt lợn để giúp gia đình Prestage Farms Inc. hưởng lợi từ sự tăng trưởng xuất khẩu của Hoa Kỳ. Lợi nhuận. Ông Pregtage bắt đầu kế hoạch, và Tổng thống Trump đã đảo lộn mọi thứ khi ông ký quyết định đánh dấu Hiệp định Thương mại Tự do Phương Bắc – Hoa Kỳ (NAFTA) đã bị bãi bỏ. Các cuộc chiến thương mại sau đó với Mexico, Canada và Trung Quốc đã làm giảm nghiêm trọng lợi nhuận của các nhà sản xuất thịt lợn trong ba năm, đe dọa khoản đầu tư lớn nhất từ trước đến nay của gia đình Prestage. .
“Anh ta khiến cuộc chiến thương mại trở nên hỗn loạn hơn. Điều này khiến nhiều người phẫn nộ và lo lắng.” Anh ta đang làm gì vậy? Ông Prestage 65 tuổi nói. Tuy nhiên, Prestage vẫn có kế hoạch bỏ phiếu cho Tổng thống Trump như đã từng làm vào năm 2016. Ông và nhiều nông dân khác lo ngại về nhiệm kỳ tổng thống của Joe Biden, tin rằng điều đó sẽ dẫn đến các quy định chặt chẽ hơn về môi trường và thuế cao hơn.
Ron Prestage (Ron Prestage) trong văn phòng của Prestage Farms Inc. ở Clinton, Bắc Carolina. Ảnh: WSJ.
Iowa ở miền Trung Tây có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến kết quả bầu cử tháng 11 Một trong những tiểu bang. Một cuộc khảo sát được thực hiện bởi Farm Futures vào tháng 9 cho thấy 75% nông dân dự định bỏ phiếu bầu Tổng thống Hoa Kỳ, tăng so với 72,6% vào năm 2016. -Nhiều cộng đồng nông thôn cũng tán thành Trump. Cuộc khảo sát hồi tháng 9 do Zogby Analysis and Progressive thực hiện cho thấy 49,5% số người ủng hộ Trump, trong khi 32% ủng hộ cựu Phó Tổng thống Joe Biden. Khoảng 29% người tham gia khảo sát là nông dân.
Nhiệm kỳ của Tổng thống Trump là một vấn đề đối với nông dân Mỹ. Sự chuyển dịch thương mại của nó đã mở ra cánh cửa cho xuất khẩu, nhưng đôi khi nó cũng làm rung chuyển thị trường nông sản Mỹ và tạo điều kiện cho nhiều đối thủ cạnh tranh trong lĩnh vực này.
Việc bãi bỏ các quy định về môi trường đã giúp nông dân Mỹ giảm bớt “nỗi lo về sự can thiệp quá mức của chính phủ.” Tuy nhiên, lập trường cứng rắn của Tổng thống Trump đối với vấn đề nhập cư đã khiến nhiều nhà máy sản xuất sữa và đóng gói thịt đối mặt với vấn đề lao động. Theo số liệu từ Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ, thu nhập ròng từ nông nghiệp của Hoa Kỳ trong năm nay dự kiến đạt 102,7 tỷ đô la Mỹ, tăng 65% so với năm 2016. Tuy nhiên, chi tiêu của chính phủ chiếm hơn một phần tư, tăng 21% so với bốn năm trước. Để giảm tác động của đại dịch và chiến tranh thương mại, Bộ Nông nghiệp Mỹ có kế hoạch chi 37,2 tỷ USD cho nông dân và chủ trang trại trong năm nay, và chính quyền Trump đã cam kết chi thêm 14 tỷ USD trong năm qua. Vào giữa tháng Chín.
Hầu hết nông dân ở Trung Tây đều đứng về phía Trump. Theo một cuộc khảo sát tháng 9 năm 2016 của Tạp chí Nông nghiệp, khoảng 82% nông dân ở Iowa nói rằng họ có ý định tiếp tục bỏ phiếu cho Tổng thống Trump, trong khi chỉ 12% nông dân muốn bỏ phiếu cho Biden. Tỷ lệ tán thành của Trump cao hơn nhiều so với bà Hillary Clinton (Hillary Clinton), lần lượt là 84% và 6%. –Theo một cuộc khảo sát vào tháng 9 của Farm Daily, 87% nông dân ở Minnesota ủng hộ Trump. Đồng thời, một cuộc thăm dò do Đại học Marquette ở Wisconsin thực hiện vào năm 2019 cũng cho thấy 55% nông dân ủng hộ Trump, cao hơn nhiều so với tỷ lệ tán thành 36% của Biden .— – Cách đây 4 năm, nông dân miền Trung và miền Tây phải đối mặt với nhiều yếu tố giá cả, giá nông sản giảm mạnh. Các loại ngũ cốc giá rẻ khuyến khích nông dân xây dựng nhiều trang trại chăn nuôi gia cầm và lợn, dẫn đến giá vật nuôi giảm mạnh. Điều này đã thúc đẩy nhiều nông dân tìm kiếm xuất khẩu trong khi gánh thêm các khoản nợ và tìm cách cắt giảm chi phí.
Prestage, người đã bỏ phiếu cho đảng Cộng hòa và đảng Dân chủ trong quá khứ, ban đầu không ủng hộ Trump. Sau đó, ứng cử viên Đảng Cộng hòa hứa sẽ rút khỏi hiệp định thương mại Thái Bình Dương mà Prestage đã mong đợi. Tháng 11/2016, ứng cử viên Clinton cũng quay sang chỉ trích hiệp định thương mại.
Song Prestage lo lắng rằng chính quyền Clinton sẽ không còn ủy quyền cho Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (EPA) áp đặt các quy định “nghiêm ngặt” hơn đối với nông dân Mỹ.
Trang trại Prestage nằm ở Clinton, Bắc Carolina. Đây là một trong những nhà sản xuất thịt lợn và gà tây lớn nhất ở Hoa Kỳ. Nó nằm ở Nam Carolina, Bắc Carolina, Oklahoma, owa và Mississippi – Tổng thống Trump nhậm chức vào năm 2017 khi ngành công nghiệp thịt lợn trị giá 23,4 tỷ USD đang chuẩn bị phát triển. Lợi nhuận và xuất khẩu tăng trưởng ổn định, đặc biệt là ở các thị trường đang phát triển như Trung Quốc.
Ông chủ Nhà Trắng cũng giúp nông dân giảm bớt lo lắng và thực hiện một loạt điều chỉnh trong năm 2017 và 2018. Ví dụ, những hòn đảo này đã vi phạm luật và quy định để bảo vệ nguồn nước uống và tiến hành cải cách. Đánh thuế để giảm gánh nặng cho công nhân và nông dân Mỹ, Trump cũng hứa vào năm 2017 sẽ chấm dứt hoặc thay thế Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ (NAFTA). Phán quyết ảnh hưởng đến xuất khẩu thịt nguội và gà tây sang Mexico, nhưng Prestage cho biết ông hiểu rằng nhiều điều khoản NAFTA không tốt cho Hoa Kỳ. -Tổng thống Donald Trump phát biểu tại cuộc họp của Liên đoàn Văn phòng Nông trại Hoa Kỳ vào tháng 1 năm 2019. Ảnh: Agence France-Presse .
Mặc dù cuộc chiến thương mại sau đó giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ đã đẩy nhiều nông dân và chủ trang trại Mỹ vào cảnh hỗn loạn, nhiều người vẫn chọn đồng hành cùng Tổng thống Trump. -Bên trong Hiệp hội Vào tháng 1 năm 2019, Zippy Duvall, chủ tịch và nhà sản xuất chính của Liên đoàn Công nghiệp Gia súc và Gà Georgia, đã nhận ra những thách thức mà người nông dân tại Liên đoàn Cục Nông nghiệp Hoa Kỳ phải đối mặt vào tháng 1 năm 2019. Năm 2018 là một trong những năm chính trị tốt nhất trong lịch sử của Cục Nông nghiệp Hoa Kỳ. Ông Duval chỉ ra rằng chính quyền Trump đang thúc đẩy việc mở rộng sử dụng nhiên liệu ethanol từ ngô và các quy định về môi trường. – “Giới hạn trên của sự kiên nhẫn của chúng tôi sẽ được xác định bởi tình hình tài chính của chúng tôi. Trang trại của chúng tôi”, Duvall nói về cuộc chiến thương mại của Tổng thống Trump với Trung Quốc. “Chúng tôi sẽ đồng hành cùng ông ấy. “-Trong cuộc họp ngày hôm sau, Tổng thống Trump đã nhắc lại cam kết của USDA trong việc hỗ trợ hàng tỷ đô la cho nông dân. Ông cũng nói về kế hoạch của chính phủ nhằm cắt giảm thuế tài sản và mở rộng khả năng tiếp cận băng thông rộng tới các khu vực nông thôn và hứa Các quan chức từ Cục Nông nghiệp Hoa Kỳ cho biết tổ chức này thường không ủng hộ các ứng cử viên chính trị. Nhưng Duval cho biết trong một tuyên bố vào ngày 18 tháng 10: “Tổ chức sẽ làm việc với chính phủ lưỡng đảng để tìm cách cải thiện nông dân. Cách sống. Quan chức chiến dịch tranh cử của Tổng thống Trump cho biết, “Cuộc bầu cử của ông ấy sẽ thúc đẩy xuất khẩu nông sản sang Trung Quốc và cải thiện các điều khoản thương mại với các đối tác như Vương quốc Anh và Liên minh châu Âu (EU). Ông ấy cũng sẽ làm việc với Quốc hội để chống nhập cư và giúp nông dân Mỹ khá giả hơn. Thật dễ dàng để thuê công nhân nhập cư. – – Sonny Perdue, Bộ trưởng Nông nghiệp Hoa Kỳ, cho biết bất chấp chiến tranh thương mại, thu nhập nông nghiệp của Hoa Kỳ đã tăng lên và nông dân ủng hộ nỗ lực của Trump. Ông nói: “Phong cách của Tổng thống lắng nghe Nhìn thì có vẻ không nhiều nhưng thực tế anh ấy đã làm công việc của chính mình. “Howard Hill, một nông dân 76 tuổi gần Cambridge, Iowa, nói rằng để đảm bảo sự công bằng và hoan nghênh quyết định thay đổi các quy định về môi trường, cần phải có một cuộc đấu tranh thương mại. Ông nói:” Tôi có thể nói hôm nay Tình hình tốt hơn trước. “Ông Hill lo lắng rằng nếu Biden đắc cử, thuế bất động sản sẽ tăng lên, trong khi Prestedon lo rằng chính quyền Biden sẽ ưu tiên môi trường hơn nông nghiệp và thương mại. – Đánh giá trước giai đoạn ở Nam Carolina vào tháng 8 Kế hoạch xây dựng một nhà máy gà tây của bang là một canh bạc. “Ông ấy tin rằng so với thịt lợn, rủi ro thấp hơn vì nó ít phụ thuộc vào xuất khẩu hơn. Tổng thống Trump vẫn là người đặt cược an toàn nhất mà ông từng thấy trong năm nay. Anh nói: “Dù kết quả thế nào, tôi cũng sẽ đánh cuộc.” Thanh Tâm (Theo tường thuật của The Wall Street Journal)